Δε θα μάθεις ποτέ

Γράφω και σκίζω γράμματα δικά σου σπάω πράγματα και ότι σε θυμίζει. Για σένα δεν υπάρχω πια και τη φτωχή μου τη καρδιά η θλίψη τη γεμίζει. Δε θα μάθεις ποτέ πόσο πόνεσα κ έκλαψα Δε θα μάθεις ποτέ πόσο μόνος μου ένιωσα Δε θα μάθεις ποτέ να αγαπάς μια φωτιά θα 'σαι όπου περνάς Και θα καις ότι νιώθουν για σένα, σε λυπάμαι, λυπάμαι για σένα. Τα μάτια σου που κλαίγανε αλήθεια δεν μου λέγανε κομμάτια έχω γίνει. Κι όμως ακόμα σ' αγαπώ γιατί αυτό που νιώθω εγώ ο χρόνος δεν το σβήνει. Δε θα μάθεις ποτέ πόσο πόνεσα κ έκλαψα Δε θα μάθεις ποτέ πόσο μόνος μου ένιωσα Δε θα μάθεις ποτέ να αγαπάς μια φωτιά θα 'σαι όπου περνάς Και θα καις ότι νιώθουν για σένα, σε λυπάμαι, λυπάμαι για σένα

I write and rip letters I break things which belong to you Whatever reminds (me) of you I don't exist for you anymore And my poor heart Is filled by sadness You'll never find out how much I suffered and cried You'll never find out how lonely I felt You'll never learn to love, you'll be a fire wherever you go And you'll burn what they feel for you I'm sorry for you, I'm sorry for you Your crying eyes Are not telling me the truth I've broken into pieces And even though I still love you Because what I feel Isn't erased by the time You'll never find out how much I suffered and cried You'll never find out how lonely I felt You'll never learn to love, you'll be a fire wherever you go And you'll burn what they feel for you I'm sorry for you, I'm sorry for you

Αλήθεια σου λέω

Γιατί δεν μπορώ να ξεχάσω και να πω πως δεν υπάρχεις πια. Η αγάπη σου αφού ήταν ψέμα δε συγκρίνεται με άλλη καμιά. Γιατί με φέρνεις πίσω και θέλω να σε ξαναδώ. Μια φορά στη ζωή αγαπάμε κι η αγάπη μου δεν είναι εδώ Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ Δεν μπορεί να μη νιώθεις για μένα έστω κάτι το παραμικρό. Τόσα όνειρα να πήγαν χαμένα που τα κάναμε μαζί κι οι δυο. Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ Την δική μας την αγάπη δε τη σκέφτηκες ποτέ. Μ' άφησες μόνο μου να κλαίω μ' ένα παράπονο μ' ένα κενό. Ούτε ο χρόνος δε σε σβήνει είσαι μέσα μου φωτιά Δεν μπορεί να μη νιώθεις για μένα έστω κάτι το παραμικρό. Τόσα όνειρα να πήγαν χαμένα που τα κάναμε μαζί κι οι δυο. Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ Αλήθεια σου λέω θα τρελαθώ Αλήθεια πεθαίνω για να σε δώ....

Why I cannot forget you And to say that you don’t exist anymore. Cause your love was a lie And she cannot be compared with no other. Cause you bring me back And I want to see you again. We love once in our life And my love isn’t here I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you It’s not possible for not feeling for me Nor a little thing. No many dreams got lost That we dreamt both of us. I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you Our love You never thought it. You left me alone crying With a complaint, with an emptiness. Not even the time can erase you You’re inside me like a fire It’s not possible for not feeling for me Nor a little thing. No many dreams got lost That we dreamt both of us. I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you I’m telling you the truth, I’m going crazy Really I’m dying to see you...